Translation for "put too much" to spanish

Put too much

• poner demasiado

Translation examples

poner demasiado

He didn’t want to put too much distance between himself and his pursuers.
No quería poner demasiada distancia entre él y sus perseguidores.

His leg was always stiff in the mornings and it was tricky to put too much weight on it before it limbered up.
Por las mañanas siempre tenía la pierna agarrotada, y era complicado no poner demasiado peso sobre ella antes de que se le hubiera calentado.

His father had taught him not to put too much hope in anything, not to have his present life depend on the eventual outcome of any enterprise.
Su padre le había enseñado a no poner demasiadas esperanzas en nada, a no hacer depender la vida actual del eventual resultado de alguna empresa.