Translation examples
Try not to make too much noise.
Intentad no hacer demasiado ruido.
And try not to make too much noise.
Y tratad de no hacer demasiado ruido.
Just try not to make too much noise.
Intenta no hacer demasiado ruido.
Slowed down so as not to make too much noise.
Aminoró la marcha para no hacer demasiado ruido.
Young men? That makes too much of what they have yet to live through.
Era hacer demasiado honor a lo que vivían. ¿Hombres jóvenes?
The truth is that one must not make too much of anything in life, good or bad.
– Es decir… La verdad es que de nada, bueno ni malo, se debe hacer demasiado caso en esta vida.