Translation for "make appeal" to spanish

Make appeal

• hacer un llamamiento
• una apelaci贸n

Translation examples

hacer un llamamiento

Specifically, the amended Article 11, Paragraph 1 reads as follows: "During organizing or holding an assembly or manifestation, it is prohibited to appeal for subversion or forced change of the constitutional order of Georgia, infringement of independence or violation of the territorial integrity of the country, or to make appeals which constitute propaganda of war and violence and trigger a national, ethnic, religious or social confrontation which creates clear, direct and present danger of such act."
Concretamente, la enmienda del párrafo 1 de dicho artículo dice lo siguiente: "durante la organización o celebración de una reunión pública o manifestación, está prohibido hacer un llamamiento a la subversión o al cambio del orden constitucional de Georgia mediante el uso de la fuerza, la vulneración de la independencia o la violación de la integridad territorial del país, o llamamientos que constituyan propaganda en favor de la guerra y la violencia y provoquen una confrontación nacional, étnica, religiosa o social que cree un peligro directo y real de dichos actos".

According to the newly amended Article 11 of the Law of Georgia on Assembly and Manifestations, during organizing or holding an assembly or manifestation, it is prohibited to appeal for subversion or forced change of the constitutional order of Georgia, infringement of independence or violation of the territorial integrity of the country, or to make appeals which constitute propaganda of war and violence and trigger national, ethnic, religious or social confrontation which creates clear, direct and present danger of such act.
210. De conformidad con el recientemente enmendado artículo 11 de la Ley de Reuniones y Manifestaciones, durante la organización o celebración de una reunión pública o manifestación, está prohibido hacer un llamamiento a la subversión o al cambio del orden constitucional de Georgia mediante el uso de la fuerza, la vulneración de la independencia o la violación de la integridad territorial del país, o llamamientos que constituyan propaganda en favor de la guerra y la violencia y provoquen una confrontación nacional, étnica, religiosa o social que cree un peligro directo y real de dichos actos.