Translation for "macroevolution" to spanish

Macroevolution

• macroevolución

Translation examples

macroevolución

Contemporary high priests of academia propagate the theory of macroevolution as “fact”;
Sumos sacerdotes académicos contemporáneos propagan la teoría de la macroevolución como «hecho»;

But many scientists who are Christians maintain that both the strengths and weaknesses of micro- and macroevolution should be studied and taught objectively as a theory.
pero muchos científicos que son cristianos mantienen que tanto los puntos fuertes como los débiles de la micro y la macroevolución se deben estudiar y enseñar objetivamente como teorías.

While there is some objective support for “microevolution” or variations within a species, the primary controversy is over the feasibility of macroevolution—and science’s philosophical presuppositions.
Aunque hay algún respaldo objetivo para la «microevolución» o variaciones dentro de una especie, la controversia primaria se centra en la factibilidad de la macroevolución; y en las presuposiciones filosóficas de la ciencia.

Yet fossil records show biological taxa appearing fully formed and continuing virtually unchanged to the present or until they become extinct. Evolutionary biologists have stridently insisted that macroevolution is unquestionable.
pero el registro fósil muestra que los taxones biológicos aparecen plenamente formados y continúan prácticamente sin cambio hasta el presente o hasta que se extinguieron. Los biólogos evolucionistas han insistido estridentemente en que la macroevolución es incuestionable;

Mendel’s Accountant now enables even high school students to quickly evaluate and visualize these trends.21 The consequent probabilities of macroevolution from prebiotic chemical soup are so astronomically small as to require great faith.
El Mendel’s Accountant [Contador de Mendel] permite ahora a estudiantes de secundaria evaluar rápidamente y visualizar estas tendencias.21 Las probabilidades consiguientes de la macroevolución de un caldo químico prebiótico son tan astronómicamente pequeñas que exigen gran fe.

It was not just derision or amusement or outright glee at the reactions of the Know Nothingism nothing Knower creationists, Methodological Naturalists, Anti-Common Descentists, Wedge Strategists, and Macroevolution naysayers who persisted in denying the fundamental elegance and truth of evolution.
No fue solo por escarnio, diversión o puro regocijo ante las reacciones de los creacionistas del movimiento Know Nothing que no saben nada, los naturalistas metodológicos, los ascendentistas anticomunes, los estrategas de la división y los detractores de la macroevolución que insisten en negar la objetividad y verdad fundamental de la evolución.