Translation for "mackintoshes" to spanish

Mackintoshes

noun

• impermeable

Translation examples

impermeable noun

I'll put out the Mackintoshes immediately, Mr. Selfridge.
Voy a sacar los impermeables inmediatamente.

I'm drenching my mackintosh.
Estoy empapando mi impermeable.

I'll get you a mackintosh.
Te daré un impermeable.

Miss Bragg, my hat and my mackintosh.
Mi sombrero y mi impermeable.

Campbell's found the owner of the mackintosh.
Campbell ha encontrado al dueño del impermeable del robo de la joyería.

There's a mackintosh.
Allí hay un impermeable.

Came there in a white mackintosh-
Llegó con un impermeable blanco.

And I believe in naked women in wet mackintoshes.
Y creo en mujeres desnudas en impermeables mojados.

It's too hot for a mackintosh.
Hace mucho calor para un impermeable.

I never venture forth without my mackintosh squares.
Nunca me aventuro a salir sin mis tradicionales impermeables.

Why creeds and prayers and mackintoshes?
¿Por qué tantos credos, rezos e impermeables?

There was a smell of disinfectant and wet mackintoshes.
Olía a desinfectante y a impermeables húmedos.

Pin the mackintosh up around the throat.
Se abrocha el impermeable alrededor de la garganta.

It must have fallen out of the pocket in the mackintosh.
Indudablemente se había caído del bolsillo del impermeable.

An immense blue rosette was pinned to the mackintosh.
Lucía un inmenso rosetón azul prendido en su impermeable.

Miss Kilman in her mackintosh, listening to whatever they said.
la señorita Kilman con su impermeable, es­cuchando todo lo que dijeran.

‘You wrapped the body in an old mackintosh,’ he replied.
–Envolviste el cadáver en un impermeable viejo -contestó.

“Marda, how could you go out without a mackintosh!”
—Marda, ¿cómo has podido salir sin un impermeable?

That mackintosh I wore, that handkerchief I used. They were hers.
Aquel impermeable que me puse, el pañuelo que usé… eran suyos.