Translation for "lovelife" to spanish

Lovelife

• vida amorosa
• amar la vida
• ama la vida

Translation examples

vida amorosa

Meekly, his lovelife imitated his art.
Tímidamente, su vida amorosa imitaba a su arte.

I do not want to talk about my lovelife or lack thereof with you.
No quiero hablar de mi vida amorosa contigo.

“I know what part of my life you want to hear about, captain—my tumultuous and passionate lovelife. Well, you won’t have it.
—Ya veo qué parte de mi vida te interesa más, capitán: mi tumultuosa y apasionada vida amorosa. Pues vas a quedarte con las ganas, al menos hasta que escuche yo la tuya.

Their conversation dwelt almost to the exclusion of all else on sex and death, and the children managed a neat conjunction of the two by carrying on their lovelife after dark in the local graveyard.
La conversación giraba casi en exclusiva en torno al sexo y la muerte, y los chicos conseguían una perfecta conjunción de ambas cosas cuando, al anochecer, trasladaban su vida amorosa al cementerio local.