Translation for "love-life" to spanish

Love-life

• vida amorosa
• amar la vida
• ama la vida
• amor-vida

Translation examples

vida amorosa

- your love life.
- ...tu vida amorosa.

I have no love life.
Ya no tengo vida amorosa.

You have no love life.
Tú no tienes una vida amorosa.

No time for a love life.
—No tengo tiempo para una vida amorosa.

“Including your love life?”
—¿Incluyendo tu vida amorosa?

‘Your complicated love life.’
Tu complicada vida amorosa…

There, that’s my entire love life.’
Ya está, esa es toda mi vida amorosa.

amar la vida

He will learn again to love life.
Se aprende a amar la vida de nuevo.

He believed that they were afraid to die, which is not the same as loving life.
Él pensaba que tenían miedo de morir, lo que no es lo mismo que amar la vida.

He was not free to love anyone, not even to love life itself.
No era libre para amar a nadie, ni siquiera para amar la vida misma.

From this day on, I want to love life as I’ve never loved it before.
Desde hoy quiero amar la vida como nunca la he amado.

The Surrealists appeared to love life, Artaud notes haughtily. He felt “contempt” for it.
Los surrealistas parecían amar la vida, nota Artaud con altivez. Él sentía que la «desdeñaba».

We are commanded to love life, but what we call love, Rom, is the shadow of something lost.
A nosotros se nos ordena amar la vida, pero lo que llamamos amor, Rom, es la sombra de algo perdido.

Bit by bit, he learned to trust a man, and through that man, he learned to love life.
Poco a poco aprendió a confiar en un hombre y a través de ese hombre aprendió a amar la vida.

ama la vida

How that man loves life!
¡Ya lo creo que ama la vida!

"She loves life," he said.
–Ama la vida -agregó él.

Here, the people love life and live in peace.
Aquí se ama la vida y se vive en paz.

amor-vida

Love, life, marriage.
Amor, vida, matrimonio.

Avatar... father, mother, freedom! Love, life!
Avatar... ¡Padre, madre, libertad... amor, vida!

~ So, tell me everything - where you were born, where you grew up, what job you did, love, life, back problems - the whole caboodle.
- Entonces, dime todo... dónde naciste, dónde creciste, qué trabajos hiciste, amor, vida, aflicciones, todo completo.

Love, life, soul.
Amor, vida, alma.

Love, life, death?
¿Amor, vida, muerte?