Translation for "letters to editors" to spanish

Letters to editors

• cartas a los editores

Translation examples

cartas a los editores

(b) As earlier mentioned, the DSWD and non-government organizations have engaged print and broadcast media practitioners in dialogues and in letters to editors and news directors of television networks regarding the media coverage of cases involving children.
b) Como se ha señalado, el Departamento de Asistencia Social y Desarrollo y las organizaciones no gubernamentales han puesto en marcha diálogos con los profesionales de los medios de comunicación impresos y de la radio y la televisión y enviado cartas a los editores y los directores de noticias de las cadenas de televisión sobre la cobertura por los medios de comunicación de los casos que afectan a niños.

The DSWD and other government agencies, as well as NGOs, have taken steps to engage media practitioners (print and broadcast) in dialogue and to send letters to editors and news directors of television networks to complain about the violation of children's privacy in light of the increased media coverage of cases involving children who are victims of abuse and exploitation or who are alleged offenders.
938. El Departamento de Asistencia Social y Desarrollo y otros organismos estatales, así como diversas ONG, han tomado medidas para iniciar un diálogo con los profesionales de los medios de comunicación (la prensa escrita y la radiodifusión) y han enviado cartas a los editores y directores de informativos de los distintos canales de televisión para quejarse de la vulneración de la vida privada de los niños, en vista de que los medios de comunicación prestan cada vez más atención a los casos de niños que son víctimas de abusos y explotación o que presuntamente han delinquido.

There was an avalanche of letters to editors of newspapers.
Se produjo una avalancha de cartas a los editores de los periódicos.