Translation for "less potential" to spanish

Less potential

• menos potencial
• menor potencial

Translation examples

menos potencial

T2 shows less potential for bleeding, at T3 the vessels increased.
La T2 muestra menos potencial de hemorragia en la T3, los vasos incrementan.

If more kids watched it, there'd be a lot less... potential criminals out there.
Si más niños nos miraran, habría menos... potenciales criminales ahí afuera.

The myrmicats are born 'smarter' and therefore more independent, but they have much less potential for total intellectual development."
Los mirmigatos nacen más “inteligentes” y, en consecuencia, más independientes, pero cuentan con mucho menos potencial para el pleno desarrollo intelectual.

McGrain had no option but to open fire himself: a few well-aimed rounds from a .22 pistol had far less potential to cause fire or explosion than two magazine-loads of automatic fire from an AK-47 sprayed at a moving target.
McGrain no tuvo otra opción más que abrir fuego. Unas cuantas balas certeras de una pistola calibre 22 tenía mucho menos potencial para provocar un incendio o una explosión que dos ráfagas de fuego automático de un AK-47 dirigidos a un blanco móvil.

menor potencial

47. Green chemistry refers to the search for synthetic routes, processes and products that have inherently less potential to damage the environment.
Por química ecológica se entiende la búsqueda de vías, procesos y productos sintéticos con menor potencial intrínseco de dañar el medio ambiente.