Translation for "leaves and stalks" to spanish

Leaves and stalks

• hojas y tallos

Translation examples

hojas y tallos

These leaves, these stalks, these pods do him no good.
Esas hojas, esos tallos, esas vainas no son buenas.

a thatch of dead leaves and stalks masked the earth.
una capa de hojas y tallos muertos cubría el suelo.

She tracked another one into the trees as he sought cover, and sprayed the area on full auto, kicking up a fuss of torn leaves and stalks.
Ella localizó a otro entre los árboles cuando estaba cubriéndose y lanzó una ráfaga por toda la zona en automático, provocando un caos de hojas y tallos destrozados.

“All the same,” I shout at myself, “they’ll shoot me just the same.” And, at that, with an explosion of leaves and stalks parting, I perceive something, or someone, leaping upon me.
«Igual», me grito, «me disparan igual.» Y, en eso, con un estallido de hojas y tallos que se parten, percibo que algo, o alguien, se abalanza encima de mí.

The leaves and stalks were usually dropped into a chute leading to a tub outside and the tubs were collected by boys who then sold their contents to farmers near the city.
Las hojas y tallos solían desecharse por medio de una tolva que los depositaba en una cuba exterior, de donde los niños se lo llevaban todo para venderlo a las granjas cercanas a la ciudad.