Translation for "leap off" to spanish

Leap off

• saltar de
• saltar

Translation examples

saltar de

Well, neither does leaping off elevators and dodging bullets.
Tampoco lo es saltar de un ascensor y esquivar balas.

Well, I certainly don't think about leaping off of a building.
Bueno, realmente no pienso en saltar de un edificio.

Look, she can leap off of cliffs!
¡Mira, sabe saltar de precipicios!

You, who never thinks of leaping off buildings?
¿Tú, que nunca piensas en saltar de un edificio?

Are you too scared to leap off your Lily pad and get the warts knocked off you?
¿Estás muy asustado para saltar de tu nenúfar y que te reviente las verrugas?

On my "go," each swimmer will grab a club, swim out to a platform, climb to the top and then leap off of the platform.
Cuando dé la salida, cada nadador cogerá un bate, nadará hasta la plataforma, subirá a la cima y saltará de la plataforma.

Before you touched the precious again, Sméagol I would put it on and have you leap off a cliff, or into a fire and you would do it, Sméagol.
Antes de que volvieras a tocar el anillo, Sméagol, me lo pondría y te haría saltar de un precipicio o al fuego, y lo harías, Sméagol.

And a few days ago, he tried to leap off a fifth story walk-up.
Y hace unos días, trató de saltar de un quinto piso sin ascensor.

To leaping off a cliff into the abyss of Hades itself.
A saltar de un precipicio hacia el abismo del mismo infierno.

It would be so very easy for me to leap off this cliff and die.
Sería demasiado fácil que yo saltara de este acantilado y muriera.

But one new message positively leaped off the screen at him this morning.
Pero hubo un nuevo mensaje que pareció saltar de la pantalla hacia sus ojos.

The boar’s colossal head seemed to leap off its humped shoulders.
La colosal cabeza del jabalí pareció saltar de los hombros encorvados.

There was a time when I had to leap off this ship so that you would no longer see me.
Hubo un momento en el que tuve que saltar de este barco para que no me vieras.