Translation for "leaking out of" to spanish

Leaking out of

• saliendo de
• fugas de

Translation examples

saliendo de

She could feel him leaking out of her already, and she knew the smell of their sex was all over her.
Ya lo notaba saliendo de ella, y sabía que llevaba en todo el cuerpo el olor a su sexo.

All the levitant euphoria of a moment past was gone now and I felt over-fleshed and incommensurate with the moment, standing there smiling and weakly nodding, the last of the air leaking out of me.
Toda la levitante euforia del momento anterior había desaparecido, y me sentí demasiado carnal y superado por el momento, allí de pie, sonriente y asintiendo débilmente, saliendo de mí el último soplo de aire.