Translation for "lay-offs" to spanish

Lay-offs

• despidos

Translation examples

despidos

The unions will oppose the lay-offs tooth and nail.
Los sindicatos se opondrán a los despidos con uñas y dientes.

There had been lay-offs and slowdowns of the work schedules.
Se habían producido despidos y reducciones de las horas de trabajo.

Some of the audience leaned on home-made placards that protested about the latest lay-offs and delays.
Parte del público se apoyaba en pancartas caseras con las que protestaban por los últimos despidos y retrasos.

Many other European countries came up with similar solutions, without which lay-offs and redundancies would have been much more consequential.
Muchos otros países europeos propusieron soluciones similares, sin las cuales los despidos y las cesantías habrían sido mucho más consecuentes.