Translation for "underemployment" to spanish

Underemployment

noun

• subempleo

Translation examples

subempleo noun

Such underemployment is termed as invisible underemployment and therefore, not directly measurable.
Este subempleo se denomina subempleo invisible y por lo tanto no puede medirse directamente.

16. Underemployment can be divided into two parts: visible underemployment and invisible underemployment.
16. El subempleo puede dividirse en dos partes: el subempleo visible y el subempleo invisible.

Underemployment was running rampant.
El subempleo se desbordaba.

The phenomenon is quite clear in the case of the working class, fragmented by various factors, such as unemployment, precariousness, underemployment, part-time employment, and the weight of the underground economy.
Parece que el fenómeno es evidente en el caso de la clase obrera, fragmentada por factores varios entre los que se cuentan el paro, la precariedad, el subempleo, el empleo a tiempo parcial y el peso de la economía sumergida.

Successful modern co-ops, such as Mondragon in Spain, work because they have the support of local savings banks and because they’re complex structures – able to redeploy workers from one sector to another, or soften short-term underemployment through non-market perks for those laid off.
Las cooperativas modernas que sí funcionan —como la de Mondragón, en España— cuentan con el apoyo de cajas de ahorros locales y son estructuras complejas, capaces de reubicar trabajadores de un sector a otro, o de amortiguar las situaciones de subempleo a corto plazo procurando ciertos extras no mercantiles para quienes se quedan temporalmente sin trabajo.