Translation for "lay in it" to spanish

Lay in it

• acostarse en ella
• sentar en ella

Translation examples

acostarse en ella

According to the Government, he was then ordered to calm down and lay down on a wooden bench in order to sleep.
Según el Gobierno, se le ordenó calmarse y acostarse en un banco de madera a dormir.

Before they were released on 30 August 1992 by the Adana's Prosecutor's Office, they were reportedly subjected to hanging by the wrists or arms, electric shocks, falaka and to being made to lay down on blocks of ice.
Antes de ser puestos en libertad el 30 de agosto de 1992 por la Fiscalía de Adana, habrían sido colgados de las muñecas o los brazos, recibido descargas eléctricas, sometidos a la falaka y obligados a acostarse sobre bloques de hielo.

I hope George made his bed, because it looked like he was gonna have to lay in it...
Espero que George hiciera su cama, porque parece que va a tener que acostarse en ella.

She lay down again.
Volvió a acostarse.

Rincewind lay back.
Rincewind volvió a acostarse.

Osterman lay back down.
Osterman volvió a acostarse.

He lay down again with a groan.
Volvió a acostarse, con un gemido.

Frances lay back on her bunk.
Frances volvió a acostarse.

She tilted sideways and lay back down.
Se ladeó y volvió a acostarse.

Joel fell asleep the moment he lay down.
Joel se durmió nada más acostarse.

“But he cannot lay on the hard stone.”
Pero él no puede acostarse sobre la piedra dura.

In the forest she lay once again with Stepan.
En el bosque volvió a acostarse con Stepan.

He ate and drank and then lay down again.
Comió y bebió, y volvió a acostarse.

sentar en ella

We should lay the political foundation for cooperative development.
Debemos sentar las bases políticas para el desarrollo cooperativo.

Stage one: laying the groundwork
A. Primera etapa: sentar las bases

Laying the foundations for democracy
Sentar las bases para la democracia

I shuddered and lay down again.
Me estremecí y me volví a sentar.