Translation for "laplanders" to spanish

Laplanders

• lapones

Translation examples

lapones

Hey, check out the crest on this northern lapland, huh? Whoa.
Mira la cresta de este lapón norteño.

# Up in Lapland, little Laps do it
En Laponia, los lapones lo hacen.

- The fucking Laplander...
- El maldito lapón.

Your blood is tainted by generations of race mixing with laplanders.
Tu sangre está contaminada por generaciones de unión de razas con los lapones.

It's about Laplanders and they're not really my, erm...
Es sobre los lapones y no son en realidad mi...

You're a Laplander.
Eres un lapón.

It's Eriksson and the Laplander fuck.
Fueron Eriksson y el jodido lapón.

Those Lapland dudes were bug-eyed.
¡Cómo miraban! Con sus gorros lapones en la cabeza.

We have to find some hymns for you to recite that all - simple-minded Laplanders will understand.
Tenemos que encontrar algunos himnos que puedas recitar y que todos esos lapones bobos entiendan.

If I'm not misinformed - you're a part of the fucking Laplander's new task force.
Si no estoy mal informado, eres del nuevo grupo operativo del maldito lapón.

The Laplanders venerate it and call it the Dog of God.
Los lapones lo veneran y lo llaman el Perro de Dios.

The people who live there are called Laplanders.
Las gentes que viven allí se llaman lapones.

Rönn was from Lapland, born in Arjeplog and married to a Lappish girl.
Rönn era de Laponia y había nacido en Arjeplog. Estaba casado con una lapona.

Rönn was another detective, notable for his red nose and his Lapland dialect.
Rönn era otro detective, notable por su nariz enrojecida y su dialecto lapón.

The Laplanders and the Samoides will find the climate of the polar regions on the shores of the Mediterranean.
Los lapones y los samoyedos encontrarán las condiciones climáticas del mar Polar en las orillas del Mediterráneo.

Algonquin and Laplanders, Zulu and Druids-all had a finger memory of this original mark.
Los algonquinos y los lapones, los zulúes y los druidas, todos tenían recuerdos táctiles de esta marca original.

I pondered these pictures the way I pondered pictures of Laplanders and Kurds in National Geographic.
Estudié estas fotos del mismo modo que estudiaba las de los lapones y los kurdos en el National Geographic.

In the winter bleakness a hunger for color came over people, like the Laplander’s craving for fats and sugar.
En el lóbrego invierno, se apoderaba de la gente un hambre de color, como la avidez de los lapones por las grasas y el azúcar.

The result is elevated PCBs in the breast milk of Inuit and Laplander mothers, and in the fat tissues of seals and fish.
El resultado de ello es una elevada presencia de PCB en la leche materna de las madres esquimales y laponas, así como en el tejido adiposo de peces y focas.

“But I thought Lapland women were fat and ugly, and had squint eyes, like Chinese?” I objected. “I don’t know, maybe.
—Pero yo creía que las laponas eran gordas y feas, y que tenían los ojos oblicuos como las chinas —objeté. —No lo sé, quizá.