Translation for "laboratory measurements" to spanish

Laboratory measurements

• mediciones de laboratorio

Translation examples

mediciones de laboratorio

Laboratory measurements: Laboratory measurements provide the foundation for our satellite retrievals, ground- observations, and model simulations.
Mediciones de laboratorio: las mediciones de laboratorio proporcionan la base para la recuperación de la información obtenida de satélites, las observaciones en tierra y las simulaciones modelo.

Laboratory measurements of environmental samples from the areas studied have also shown the presence of very high concentrations of uranium 234.
Asimismo, las mediciones de laboratorio de las muestras ambientales precedentes de las zonas estudiadas pusieron de manifiesto la presencia de concentraciones muy elevadas de uranio 234.

The study of vegetation is based on airborne hyperspectral imagery analysis supported by a range of field remote sensing techniques and laboratory measurements within plant physiology.
El estudio de la vegetación se basa en el análisis de imágenes hiperespectrales aéreas apoyado por una serie de técnicas de teleobservación de campos y de mediciones de laboratorio dentro de la fitofisiología.

In some cases our knowledge base is incomplete. We require more and improved laboratory measurements of kinetic and spectroscopic parameters.
En algunos casos nuestra base de conocimiento no está completa, por lo que es necesario realizar más y mejores mediciones de laboratorio de los parámetros cinéticos y espectroscópicos.

Laboratory measurements had shown that tropospheric removal of the compound was too slow to destroy substantial amounts of R-316c.
Las mediciones de laboratorio han mostrado que la eliminación troposférica del compuesto era demasiado lenta para destruir cantidades sustanciales de R-316c.

The study is based on airborne hyperspectral imagery analysis, supported by a range of field remote sensing techniques and laboratory measurements within plant physiology.
El estudio se basa en el análisis de imágenes hiperespectrales aéreas apoyado por una serie de técnicas de teleobservación de campos y mediciones de laboratorio dentro de la fitofisiología.

It also aims to study vegetation based on airborne hyperspectral imagery analysis, supported by a range of field remote sensing techniques and laboratory measurements;
Se propone también estudiar la vegetación sobre la base del análisis de imágenes hiperespectrales aéreas, apoyado por una serie de técnicas de teleobservación de campos y de mediciones de laboratorio;

Improvements in laboratory measurements of ozone absorption lines in the IR are also required for improving ground-based retrievals of other trace gases that are absorbed in the IR.
También es necesario perfeccionar las mediciones de laboratorio de las líneas de absorción del ozono en el IR para mejorar la recuperación de información basada en observaciones en tierra de otros gases traza que son absorbidos en el IR.