Translation for "knowledge of data" to spanish

Knowledge of data

• conocimiento de datos
• conocimiento de los datos

Translation examples

conocimiento de datos

(g) Lack of knowledge and data;
g) La falta de conocimientos y datos;

32. The role of financial institutions in fostering exchange of knowledge and data was also noted.
32. Se señaló también la función de las instituciones financieras en el fomento del intercambio de conocimientos y datos.

The role of financial institutions in fostering exchange of knowledge and data was also noted.
6. Se señaló también la función de las instituciones financieras para fomentar el intercambio de conocimientos y datos.

First meeting of the task force on knowledge and data (deliverable 1 (d))
Primera reunión del equipo de tareas sobre conocimientos y datos (producto previsto 1 d))

Lack of knowledge and data.
La falta de conocimientos y datos.

In order for the Platform to deliver on commitments related to the generation and management of knowledge and data and access thereto, it is assumed that the Plenary will consider establishing a task force on knowledge and data.
A fin de que la Plataforma pueda cumplir los compromisos relacionados con la generación y gestión de conocimientos y datos y el acceso a ellos, se parte del supuesto de que el Plenario considerará la posibilidad de establecer un equipo de tareas sobre conocimientos y datos.

(e) Lack of knowledge and data;
e) La falta de conocimientos y datos;

Terms of reference for the task force on knowledge and data
Mandato del equipo de tareas sobre conocimientos y datos

The task force on knowledge and data established by the Plenary is responsible for both of these deliverables.
El equipo de tareas sobre conocimientos y datos establecido por el Plenario es el responsable de esos dos productos previstos.

conocimiento de los datos

33. Knowledge and data collected will be shared nationally.
Los conocimientos y los datos reunidos se intercambiarán a nivel nacional.

It will furthermore provide guidance on how to manage and present knowledge and data, e.g., from and for different scales and sectors.
Por otra parte, impartirá orientaciones sobre la manera de gestionar y presentar los conocimientos y los datos, por ejemplo, los dimanantes de instancias y sectores diferentes.

371. Moreover, various national research and evaluation institutions contribute new knowledge and data collection in the disability area.
371. Además, diversas instituciones nacionales de investigación y evaluación aportan nuevos conocimientos y recopilan datos en la esfera de la discapacidad.

Critical gaps in knowledge and data on violence against indigenous girls, women and adolescents were evident.
Se pusieron de manifiesto las deficiencias en cuanto al conocimiento y los datos sobre la violencia contra las niñas, las mujeres y las adolescentes indígenas.

Providing technical support for the task force on knowledge and data management
Prestando apoyo técnico al equipo de tareas sobre gestión de los conocimientos y los datos

There are knowledge and data gaps on child vulnerabilities.
Hay lagunas de conocimientos y de datos en relación con las vulnerabilidades de los niños.

Capacity-building for knowledge and data management would be supported through deliverable 1 (b).
La creación de capacidad para la gestión de los conocimientos y los datos se apoyará en los resultados del producto previsto1 b).

Secondly, the United Nations should continue to facilitate the flow of the knowledge and data necessary for sound decision-making on climate change.
En segundo lugar, las Naciones Unidas deben seguir facilitando el intercambio del conocimiento y los datos necesarios para la adopción de decisiones sólidas sobre el cambio climático.

The identification of areas of uncertainty, gaps of information, knowledge and data on climate change interactions with POPs at the global level, and in particular developing countries, is important.
Es importante detectar esferas de incertidumbre y lagunas en la información, los conocimientos y los datos sobre las interacciones entre el cambio climático y los COP a nivel mundial, sobre todo en los países en desarrollo;