Translation for "just under" to spanish

Just under

• justo debajo
• poco menos de

Translation examples

justo debajo

It's just under my shoulder blades.
Es justo debajo de mis omóplatos.

- Just under the Rote Fluh.
- Justo debajo de la Ruta Fluh.

It's just under the surface, isn't it?
Está justo debajo de la superficie, ¿verdad?

It's just under... here.
Está justo debajo... aquí.

I think it's just under your nutsack.
Creo que está justo debajo del escroto.

And just under Joss Stone.
Y justo debajo de Joss Stone.

Here and here, just under the skull.
Aquí y aquí, justo debajo del cráneo.

- I fixed it. Massive bleeder just under the right...
- Un sangrado enorme justo debajo de--

Just under tim allen. Okay.
Justo debajo de Tim Allen.

Just under your left eye.
Justo debajo de tu ojo izquierdo.

“There, just under the jaw.”
Ahí, justo debajo de la mandíbula.

Just under, in the waist, then that stretches a little.
Justo debajo, en la cintura, y luego se estiran un poco.

"I'm in the storage area just under the lock.
—Estoy en la zona de almacenamiento justo debajo de la esclusa.

said Dar. “Just under the skin.
—Un rebote —dijo Dar—. Justo debajo de la piel.

“And if he does detonate just under the keel?”
—¿Qué pasa si detona justo debajo de la quilla?

"Here's another, just under your pretty little boob.
–Aquí hay otro, justo debajo del lindo pechito.

I’m just under the drawing of me I forgot was there.
Estoy justo debajo del dibujo donde salgo yo, me había olvidado de que estaba ahí.

The grenade detonated in mid-air, just under the balcony.
La granada estalló en el aire justo debajo del balcón.

poco menos de

Just under a quarter of that number were found in the 50 least developed States.
Apenas poco menos de la cuarta parte de ese número se encontraban en los 50 Estados menos adelantados.

I stayed just under a month.
Estuve poco menos de un mes.