Translation for "jet-plane" to spanish

Jet-plane

noun

• jet
• avión a reacción

Translation examples

jet noun

At your age, flying a jet plane in action.
—A tu edad, salir a combatir en un jet.

Music: Chantal Kreviazuk, “Leaving on a Jet Plane”
Música: Chantal Kreviazuk, "Leaving on a Jet Plane"

Her gizmo played "Leaving on a Jet Plane."
El artilugio empezó a tocar Leaving on a Jet Plane.

‘Gone,’ said Mecir. ‘Jet plane. Gone.’ There was a silence.
—Se ha ido —dijo Mecir—. Jet. Marchado. Hubo un silencio.

A jet plane—no, several jet planes—flew by over the motel, low enough to make the windows rattle, and Justin's teeth, too.
A jet plane—no, several jet planes—flew by over the motel, low enough to make the windows rattle, and Justin's teeth, too.

His lawyer flew up to see me just like you in a jet plane.
Su abogado voló en un jet hasta aquí para verme, como usted.

It might be called a jet plane, but it was not of any type ever before used.
Podía decirse que se trataba de un avión jet, pero no era de ninguno de los tipos que habían sido utilizados hasta entonces.

Almost two centuries separated Ben Franklin from jet planes.
Almost two centuries separated Ben Franklin from jet planes.

avión a reacción noun

The use of jet planes, operating at very low altitude in military exercises, causes great concern among the Samis, as it is believed to disturb the reindeer and their breeding.
Los aviones a reacción que vuelan a baja altitud cuando se llevan a cabo maniobras militares, son motivo de gran preocupación para los sami porque se cree que ello perturba a los renos y a su reproducción.

31. While in Faizabad, the Special Rapporteur was informed that around 2.30 a.m. on 20 December 1994 unidentified jet planes bombed Robabi village in the Baharak district near Faizabad where Tajik refugees had settled.
31. Durante su estancia en Faizabad, se informó al Relator Especial de que alrededor de las 2.30 horas de la mañana del 20 de diciembre de 1994 aviones a reacción no identificados bombardearon la aldea de Robabi en el distrito de Baharak, cerca de Faizabad, donde se habían asentado refugiados tajikos.

The fact that the plaintiff pursued his claims against both parties did not tarnish the admissibility of his suit based on the low-flying of Bundeswehr and NATO jet planes, because:
El hecho de que el demandante haya interpuesto su acción contra ambas partes no redunda en desmedro de la admisibilidad de la demanda sobre la base de los vuelos a baja altura de aviones de reacción de la Bundeswehr y la OTAN porque:

Tanks, cannons, jet planes.
Tanques, cañones y aviones a reacción.

“Who?” “Kid with the jet plane, before the Germans had them.”
—¿Quién? —El chico del avión a reacción, antes de que los alemanes los tuvieran.

“You said it was a kid with a jet plane?” asked Ed.
—¿Ha mencionado a un chico con un avión a reacción? —preguntó Ed.

But perhaps the jet plane itself can be replaced.
Pero a lo mejor los propios aviones a reacción pueden ser sustituidos.

There is silence in which we hear a jet plane somewhere in the sky.
Hay silencio; se oye el ronquido de un avión de reacción en el cielo.

Must have been a jet plane, didn't find no propellers or nothing.
Debe de haber sido un avión a reacción, no encontré propulsores ni nada.