Translation examples
In 3 % - doubtful;
en el 3% de los casos, en circunstancias dudosas;
Provision for doubtful debts
Reserva para deudas de cobro dudoso
It is doubtful that this would be sufficient.
Es dudoso que ello sea suficiente.
The existence of such a principle is doubtful.
La existencia de este principio es dudosa.
Nationality doubtful
Nacionalidad dudosa
Recoverability in doubt (estimate)
Recuperabilidad dudosa (estimación)
Doubtful receivables
Cuentas de cobro dudoso
Doubtful receivable
cobro dudoso
In 4.1% doubtful;
en el 4,1% de los casos, en circunstancias dudosas;
It's doubtful it would appear in that form.
Es dudoso que apareciera de esa forma.
It's doubtful he'll live.
Es dudoso que sobreviva.
It's doubtful she's still alive.
Es dudoso que siga con vida.
And it's doubtful, there is anything there.
Y es dudoso, no hay nada allí.
It's doubtful the pathogen was airborne.
Es dudoso que el patógeno fuera aerotransportado.
It's doubtful she'll survive the night.
Es dudoso que sobreviva la noche.
It's doubtful that he'll ever speak again.
Es dudoso que pueda hablar de nuevo.
It's doubtful whether he is my father.
Es dudoso si es mi padre.
It's doubtful he's done that, yet.
Es dudoso que ha hecho que, sin embargo.
That’s why I’m doubtful.
Por eso estoy dudoso.
Extremely doubtful.
Extremadamente dudoso.
Doubtful, but possible.
Es dudoso, pero posible.
"Yes. That's why I'm doubtful.
—Sí. Por eso estoy dudoso.
"Yes." Heather was doubtful.
—Sí. —Heather estaba dudosa.
But her tone was doubtful.
Pero su tono era dudoso.
That was a doubtful pleasure.
Dudoso placer aquél.
Oh, that's very doubtful.
Oh, eso es muy dudoso.
Doubtful,' I reminded him.
Es dudoso -le recordé-.
everything was doubtful,” he wrote.
todo era dudoso —escribió—.