Translation for "it disgusted" to spanish

It disgusted

• disgustado
• que asco

Translation examples

disgustado

He said that the United Republic of Tanzania was a "victim" of its own hospitality and that his Government was "very much disgusted" with the unfounded allegations that military training was occurring in the camps.
Dijo que la República Unida de Tanzanía era una "víctima" de su propia hospitalidad y que su Gobierno estaba "disgustado" con las versiones infundadas de que en los campamentos se estaban llevando a cabo actividades de adiestramiento militar.

And he was disgusted.
Y él estaba disgustado.

“I’m not disgusted.”
—No estoy disgustado.

But on the other, he was disgusted.
Por otro, estaba disgustado.

Alfred was disgusted.
Alfred estaba disgustado.

he looked disgusted.
—parecía disgustado—.

“Aren’t you disgusted?” “No.
–¿No te sientes disgustado? –No.

He winced, disgusted.
Respingó, disgustado.

It looked disgusted with him.
Parecía disgustado con él.

Disgusted, yet glad.
Disgustado, pero contento.

came a disgusted reply.
—fue la disgustada respuesta—.

que asco

In a contribution to the organization's international seminar in Lima, one participant noted that the worst thing about living in extreme poverty was the contempt: being treated as if one was worthless, being looked at with disgust and fear and even being treated as an enemy.
En su contribución al seminario internacional de la organización que se celebró en Lima, una participante señaló que lo peor de vivir en la pobreza extrema era el desprecio: que la trataran como si no valiera nada, la contemplaran con asco y miedo e incluso la considerasen una enemiga.

A woman living in extreme poverty in Peru described her situation as follows: "The worst thing about living in extreme poverty is the contempt; that they treat you like you are worthless, that they look at you with disgust and fear and that they even treat you like an enemy.
Una mujer que vive en la pobreza extrema en el Perú describió así su situación: "Lo peor de vivir en condiciones de pobreza extrema es el desprecio; que te traten como si no valieras nada, que te miren con asco y miedo, y que incluso te traten como si fueras un enemigo.

It disgusts you, doesn't?
Que asco, ¿no?

Disgusting, disgusting. Lying, sycophantic, stupid.
Qué asco, qué asco. Mentiroso, servil, estúpido.

In the end all I felt for him was disgust, pity and disgust.
Llegué a tenerle asco, lástima y asco.

It had been disgusting.
Había sido un asco.

"Disgust of praise.
—El asco del elogio.

The looks of disgust.
Las miradas de asco.

There is no disgust in China.
En China no hay asco.

No, not distaste, disgust.
No, no aversión, asco.

Not disgust, please.
—No, asco no, por favor.

Poverty is disgusting.
La pobreza es un asco.