Translation for "it claimed is" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The author claims that his complaint was not considered.
El autor afirma que su denuncia no fue examinada.
Despite the claim that the Internet is free, it is not.
Pese a que se afirma que la Internet es gratuita, esto no es cierto.
It is claimed that the attack was racially motivated.
Se afirma que el atentado tuvo motivos racistas.
The author claims that this was a "permissible" legal alternative.
Afirma que esta era una posibilidad legal "permisible".
At the beginning of this process, Azerbaijan had claimed that
Al comenzar este proceso Azerbaiyán afirmó que:
Puntland claims these two regions on basis of clan affiliation; Somaliland claims them on the basis of pre-independence colonial borders.
Puntlandia reivindica estas dos regiones sobre la base de qué clanes las ocupan, Somalilandia las reivindica sobre la base de las fronteras coloniales anteriores a la independencia.
No organization claimed responsibility for the murder.
Ninguna organización reivindicó la responsabilidad del asesinato.
Hamas again claimed responsibility for this fourth attack.
Hamas reivindicó también este cuarto atentado.
Al-Shabaab claimed responsibility for the attack.
Al-Shabaab reivindicó la responsabilidad del ataque.
Hizbullah claimed responsibility for the explosions.
Hizbullah reivindicó la responsabilidad por las explosiones.
“Are you claiming responsibility or are you condemning the incident?”
—¿Reivindica el atentado o lo condena?
All this Satan claimed as his own by right of ancient use.
Reivindicó todo esto por derecho de antigüedad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test