Translation for "israel and arabs" to spanish
Translation examples
Israel/Syrian Arab Republic
Israel/República Árabe Siria
Egypt*, Israel, Syrian Arab Republic*
Egipto*, Israel, República Árabe Siria*
Against: Israel, Syrian Arab Republic, United States of America.
Votos en contra: Estados Unidos de América, Israel, República Árabe Siria.
If we turn our back on Israel, the Arabs will sell us cheaper oil.
Si le volvemos la espalda a Israel, los árabes nos venderán el petróleo más barato.
The activities accord knowledge and understanding of the characteristics of minority groups in Israel, including Arabs, immigrants, the homosexual community and persons with disabilities, and provide tools for professional, sensitive police work among these groups.
Se trata de hacerles ver, y que comprendan, las características de los grupos minoritarios de Israel, como los árabes, los inmigrantes, la comunidad homosexual y las personas con discapacidad, y de proporcionarles los instrumentos necesarios para desarrollar una actividad policial profesional y sensible.
The Group further presented a number of case studies to illustrate the alleged illicit export of Ivorian rough diamonds through neighbouring countries (Guinea, Mali) and trading markets (Belgium, Israel, United Arab Emirates).
El Grupo presentó además algunos estudios de casos que ilustraban la supuesta exportación ilícita de diamantes en bruto de Côte d'Ivoire por los países vecinos (Guinea, Malí) y los mercados de comerciantes (Bélgica, Israel, los Emiratos Árabes Unidos).
Under a specific directive issued by the attorney general and directed at the Ministry of Transportation, new car license plates are to bear the name of the State of Israel in Arabic as well as in Hebrew.
Según una orden específica emitida por el Ministerio de Justicia y dirigida al Ministerio de Transporte, las nuevas placas de matriculación de vehículos deben ostentar el nombre del Estado de Israel tanto en árabe como en hebreo.
Israel occupies Arab and Palestinian lands, assassinates Palestinian citizens, destroys their schools and homes, uproots hundreds of thousands of their fruit trees.
Israel ocupa territorios árabes y palestinos, asesina a ciudadanos palestinos, destruye sus escuelas y hogares y arranca de raíz cientos de miles de sus árboles frutales.
The activities advance knowledge and understanding of the characteristics of minority populations in Israel, including Arabs, immigrants, the homosexual community and persons with disabilities, and provide tools for the provision of professional, sensitive police work among these populations.
Esas actividades amplían sus conocimientos y su comprensión de las características de los grupos minoritarios de Israel, incluidos los árabes, los inmigrantes, la comunidad homosexual y las personas con discapacidad, y les proporcionan instrumentos para desarrollar su labor con profesionalidad y sensibilidad hacia esos grupos.
Unlike Israel, the Arab States had kept the Palestinians in poverty and without rights.
A diferencia de Israel, los Estados árabes mantienen a los refugiados palestinos en la pobreza y no les garantizan sus derechos.
In 2007, the program was operating in more than 60 high schools in Israel, including Arab schools, and involved more than 2,500 young women and men.
En 2007, el programa funcionaba en más de 60 escuelas secundarias de Israel, incluidas escuelas árabes, y participaron en él más de 2.500 jóvenes.
In exchange for a moratorium on settlement on the part of Israel, the Arab side is ready to assist Mr Tony Blair in implementing his plan to rebuild the Palestinian economy and institutions and improve the daily living conditions of the Palestinians;
A cambio de una moratoria sobre los asentamientos por parte de Israel, la parte árabe está dispuesta a prestar asistencia al Sr. Tony Blair en la ejecución de su plan para levantar la economía palestina, restablecer las instituciones palestinas y mejorar las condiciones de vida diarias de los palestinos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test