Translation examples
The finish is lousy.
La terminación es pésima.
The pay is lousy
El sueldo es pésimo.
The service here is lousy.
El servicio aquí es pésimo.
Your acting is lousy.
Tu actuación es pésima.
This is lousy, Justin.
Esto es pésimo, Justin.
The visibility is lousy.
La visibilidad es pésima.
- The service is lousy.
- El servicio es pèsimo.
- But my English is lousy.
- Pero mi inglés es pésimo.
The snow is lousy.
La nieve es pésima.
But this hostel is lousy.
Pero este hostal es pésimo.
I was a lousy criminal, and he was a lousy lay. We were perfect together.
Era una asesina pésima y él era un amante pésimo. Estábamos hechos el uno para el otro.
The weather was lousy.
El tiempo era pésimo.
This connection is lousy.
La conexión es pésima.
Your lighting is lousy.
La iluminación es pésima.
She was a lousy actress.
Era una pésima actriz.
But I was a lousy husband.
Pero yo era un marido pésimo.
You are a lousy composer.
Eres un pésimo compositor».
She was a lousy ship.
Era un pésimo barco.
“I’d be lousy company though.
—Habría sido una pésima compañía.