Translation for "is is established" to spanish

Is is established

• se establece
• está establecido

Translation examples

se establece

Infrastructure is established.
Se establece la infraestructura.

The Constitution establishes:
En la Constitución se establece:

Establishes and strengthens libraries;
Establece y refuerza las bibliotecas;

A Secretariat is established to:
Se establece una secretaría, con el fin de:

(a) A Secretariat is hereby established.
a) Se establece por la presente una secretaría.

Oversight mechanism established
Se establece un mecanismo de supervisión

A configuration is established.
Se establece una configuración.

The meal establishes that.
Eso lo establece la comida.

That establishes its authenticity.
Eso establece su autenticidad.

But established by what? And by whom?
Pero ¿qué y quién las establece?

Establish an Order of Keepers.
Establece una orden de custodios.

One, establish the perimeter.
Primero, establece el perímetro.

Power establishes measure.
El poder establece la medida.

“Establish comm link.”
—Establece enlace de comunicación.

Establish your authority quickly.
Establece tu autoridad cuanto antes.

está establecido

ESTABLISHED BY THE CONVENTION
ESTABLECIDOS POR LA CONVENCION

(b) Out-patient departments: Nicosia General Hospital, established 1950; Limassol Out-patient Department, established 1974; Larnaca Out-patient Department, established 1974; Paphos Out-patient Department, established 1977; Paralimni Out-patient Department, established 1985; Kaimakli Out-patient Department, established 1992; Strovolos Out-patient Department, established 1992;
b) Dispensarios: Hospital de Nicosia, establecido en 1950; Dispensario de Limasol, establecido en 1974; Dispensario de Larnaca, establecido en 1974; Dispensario de Pafos, establecido en 1977; Dispensario de Paralimni, establecido en 1985; Dispensario de Kaimakli, establecido en 1992; Dispensario de Strovolos, establecido en 1992;

These linkages are well established administratively and the financial frameworks for linkage are established and operational.
Estos vínculos están bien establecidos administrativamente, y los marcos financieros para el vínculo se han establecido y están en funcionamiento.

Yes, we established that.
Sí, eso ya lo hemos establecido.

Towards annihilation, towards the destruction of established values, of the established order.
Hacia el holocausto, la destrucción de los valores establecidos, del orden establecido.

It was the established order of things.
Era una cosa establecida.

Through established channels.
Por los canales establecidos.

A challenge to an established one.
Es un desafío a una ya establecida.