Translation examples
Whoa, the judge is considering.
Whoa, el juez está considerando.
Dag is considering canceling the tour.
Dag está considerando cancelar la gira.
Belle... is considering some professional... development.
Belle está considerando algún... cambio profesional.
Tom Weston is considering...
- Tom Weston está considerando...
He is considering her arguments.
Está considerando sus argumentos.
The government is considering this option.
El gobierno está considerando esa opción.
The Admiral is considering it.
El Almirante está considerando esto.
Dad is considering going to mexico.
Papá está considerando marcharse a México.
I am certain she is considering it.
Estoy seguro que lo está considerando.
Considering the situation, no.
—Considerando la situación, no.
“Are you considering it?”
—¿Estás considerando mi proposición?
‘Look, this is a funny time to say this, considering . ‘Considering what?’ Nicholas blushed.
—Mira, es gracioso que digas eso considerando… —¿Considerando qué? Nicholas se sonrojó.
They are considering the possibility, yes.
—Están considerando esa posibilidad, sí.
Or was he considering the possibilities?
¿O estaba considerando las posibilidades?
Issues to consider
Cuestiones que se han de considerar
The Council should consider:
El Consejo debería considerar:
Three scenarios will be considered:
Hay que considerar tres supuestos:
States should consider:
Los Estados deberían considerar la posibilidad de:
I don't know much about marriage,claire,except thebvious, Which is consider the possibility it's always about two people, Not just one.
No sé mucho de matrimonios, Claire, excepto lo obvio, que es considerar la posibilidad de que siempre sean dos personas, no solo una.
There is nothing to consider.
– No hay nada que considerar.
Like something to consider.
Como algo a considerar.
Something to consider.
Un dato a considerar.
consider this alone.
considerar esto a solas.
There is something else to consider.” “What?”
Hay algo más que considerar. —¿Qué?
We should consider—
Debemos considerar...
‘I’ll consider the offer.
—Consideraré la oferta.
“Then I won’t consider it.”
—Entonces no lo consideraré.