Translation for "irreality" to spanish

Irreality

• irrealidad

Translation examples

irrealidad

These days, I add a neutral density filter so that I can still take that long time, I create that irreality in the image.
Ahora, uso un filtro de densidad neutral para tomar ese mismo tiempo y crear la misma irrealidad en la imagen.

The bedrock basic stratum of reality is irreality;
El estrato básico de la realidad es la irrealidad;

The whole of psychiatry revolves around irrealities, illusions and deceits. More bullshit.
La psiquiatría en su conjunto gira en torno a irrealidades, ilusiones y engaños». Y una puta mierda.

And as he treats of sublime feelings and events, their very irreality makes them grotesque.
Y como se trata de sentimientos y hechos sublimes, su irrealidad misma los vuelve grotescos.

After every catch of irreality I felt an acute consciousness of good luck;
Después de cada acceso de irrealidad me entraba una aguda conciencia de buena suerte;

Si ripara- va dalla pioggia con un grande ombrello verde, e questo gli dava una vaga sfumatura irreale.
Se protegía de la lluvia con un gran paraguas verde, y eso le proporcionaba cierto toque de irrealidad.

it seemed a ceremonial more than a domestic cat, and its voiceless indifference to me heightened my sense of unease and irreality.
Parecía un gato ceremonial más que doméstico, y la muda indiferencia que mostró hacia mí aumentó mi sensación de inquietud e irrealidad.

This movement culminates in Pirandello, the dramatic poet who has perhaps carried the revelation of man’s irreality to its furthest limits.
Este movimiento culmina en Pirandello, tal vez el poeta dramático que ha llevado más lejos la revelación de la irrealidad del hombre.

People who joined the cult spent a year trying to persuade others of this before they Sublimed themselves, joining one of the sect's group-minds to contemplate irreality.
La gente que se unía a la secta pasaba un año tratando de convencer a otros de esto antes de Sublimar, uniéndose a una de las mentes colectivas del grupo para contemplar la irrealidad.

Some kind of smears of probability, with mathematical functions describing them that often involved the square root of negative one, and other flagrant irrealities.
Una especie de manchas de probabilidad, cuya descripción matemática sólo era posible mediante funciones que a menudo implicaban la raíz cuadrada de menos uno y otras irrealidades flagrantes.