Translation for "irishman" to spanish

Irishman

noun

• irlandés

Translation examples

irlandés noun

I am particularly pleased that one such mission, the EU military operation in the Republic of Chad, is under the very effective leadership of an Irishman, Lieutenant General Pat Nash.
Me complace en particular que una de esas misiones, la operación militar de la Unión Europea en la República del Chad, esté bajo el mando sumamente eficaz de un irlandés, el Teniente General Pat Nash.

56. Like any other multinational, multiracial or multiconfessional community in which murder, violence, robbery or a similar act of violence committed by a member of one ethnic community against a member of another (the killing of an Italian by an Irishman in Brooklyn or Queens, for instance) is not considered to be motivated by ethnic cleansing, the Republic of Srpska refuses to qualify numerous murders of Serbs by Muslims or Croats as ethnically motivated criminal acts.
56. Al igual que en cualquier otra comunidad multinacional, multirracial y multiconfesional en que el asesinato, la violencia, los robos y otros actos de violencia parecidos cometidos por un miembro de una comunidad étnica contra un miembro de otra (por ejemplo, el asesinato de un italiano por un irlandés en Brooklyn o en Queens) no se considera que obedezca a un deseo de proceder a una limpieza étnica, la República de Srpska se niega a calificar muchos de los asesinatos de serbios por musulmanes o croatas como actos delictivos que obedecen a motivos étnicos.

That crippled Irishman.
Ese irlandés tullido.

Oh! An Irishman.
Ah, un irlandés.

"Irishman's Dilemma."
"Dilema del irlandés".

Englishman, Irishman, Scotsman.
Ingles, irlandés, escocés.

A drunken Irishman.
Un irlandés borracho.

The Nutty Irishman.
El loco irlandés.

- A sober Irishman?
- ¿Un irlandés sobrio?

Crazy, fucking Irishman.
Maldito loco irlandés.

And you, Irishman.
Y tu, Irlandés.

It was not the Irishman.
No era el irlandés.

But the Irishman relented.
Pero el irlandés aflojó.

reasoned the Irishman.
—razonó el irlandés—.

the Irishman asked.
—preguntó el irlandés.

The Irishman was dead.
El irlandés estaba muerto.

The Irishman’s partner.
El socio del irlandés.

Also, the Irishman.
Además, el irlandés.

The picture was of the Irishman.
Era una foto del irlandés.

The Irishman grinned.
—sonrió el irlandés—.

The Irishman stiffened.
El irlandés se puso tieso: