Translation for "intricately woven" to spanish

Intricately woven

• intrincadamente tejido
• intrincadamente tejida

Translation examples

intrincadamente tejido

The man called El-Baz put his profits into intricately woven treasures.
El hombre llamado El-Baz invertía sus ganancias en tesoros intrincadamente tejidos.

Over everything lay a thick coat of dust, and stretching from object to object were filigreed webs, their intricately woven fibers adorned with dead moths and other hapless insects.
Todo esto estaba cubierto de una gruesa capa de polvo, y tupidas telarañas se extendían de un objeto a otro, con sus hilos intrincadamente tejidos, decorados por polillas y otros desventurados insectos muertos.

He smelled the incense imported from Soriyya, burning in a copper dish, observed the etched windows over the garden, the gilt-edged mirror on the opposite wall, the intricately woven carpets ...
Olía el incienso importado de Soriyya quemándose en un plato de cobre, observó las ventanas grabadas que daban al jardín, el espejo de bordes dorados que colgaba de la pared de enfrente, las alfombras tan intrincadamente tejidas…

The long forecastle of the star’d-most ship was out of bounds, and Silas told Bellis that, beyond the intricately woven fence of briars, the flora was dangerous: pitcher plants of odd and unquantified power;
El largo castillete de proa del barco situado más a estribor estaba aislado del resto y Silas le dijo a Bellis que, tras la intrincadamente tejida celosía de zarzas, se ocultaba una flora peligrosa: plantas carnívoras de extraños y desconocidos poderes;