Translation for "intransigents" to spanish

Intransigents

• intransigentes

Translation examples

intransigentes

However, that peace is now dying at the hands of the intransigent Government of Israel.
Sin embargo, esapaz hoy se está muriendo a manos del intransigente Gobierno de Israel.

They are concentrated on those issues which are seen as problematic or intransigent.
Se concentran en las cuestiones que se consideran problemáticas e intransigentes.

The rebels have grown more intransigent, and security on the ground is getting worse.
Los rebeldes son más intransigentes, y la seguridad sobre el terreno está empeorando.

We must be vigilant and intransigent vis-à-vis all those who still dare to deny the crime, vigilant and implacably intransigent against anti-Semitism and against all forms of racism.
Hay que mantenerse alerta y ser intransigentes respecto del que todavía se atreve a negar el crimen, alerta e implacablemente intransigentes ante el antisemitismo y todas las formas de racismo.

Their intransigent posture, if it persists, will be an obstacle to the reform process.
Su postura intransigente, si persiste, constituirá un obstáculo para el proceso de reforma.

Name-calling and intransigent positions have no place in our review.
Los insultos y las posiciones intransigentes no tienen cabida en nuestra evaluación.

21. Israel's initial reaction had been one of arrogance and intransigence.
La reacción inicial de Israel fue arrogante e intransigente.

South Africa is not intransigent on the wording of its proposal.
Sudáfrica no es intransigente respecto al texto de esta propuesta.

This intransigent position could completely destroy the peace process.
Esta posición intransigente podría destruir completamente el proceso de paz.

However, the intransigent Israeli posture does not give cause for optimism.
Sin embargo, la postura intransigente de Israel no da motivos de optimismo.

An intransigent doctrinarian.
Un adoctrinador intransigente.

Alceste is intransigent selfish, possessive.
Alceste es intransigente egoísta, posesivo.

Anny Duperey, Eurydice's intransigent mother.
Anny Duperey, intransigente madre de Eurídice.

Mazzini acts as an intransigent Republican...
Mazzini actúa como un intransigente republicano...

I'm not being intransigent.
No estoy siendo intransigente.

I'm sorry you are so intransigent.
Lamento que sea tan intransigente.

Myopic or, to say the least, intransigent.
Miope o, al menos, intransigente.

is talking to intransigent Hanna.
"está hablando con una Hanna intransigente".

-And you are being intransigent!
-¡Y tú estás siendo intransigente!

- Information... from an especially intransigent source.
- Información de una fuente especialmente intransigente.

You’re intransigent on this point.
En esta cuestión eres intransigente.

But Iran remained intransigent.
Pero Irán se mantuvo intransigente.

‘She’s got very intransigent eyes.
—Tiene unos ojos muy intransigentes.

‘She’s that intransigent?’ ‘Not just her;
—¿Tan intransigente es? —No sólo ella;

The man is intransigent, he said.
—Ese hombre es intransigente —dijo—.

Even then, they’ll be intransigent;
Aunque incluso así, serán intransigentes.