Translation for "intervisibility" to spanish

Intervisibility

• intervisibilidad

Translation examples

intervisibilidad

The Secretariat's preparatory work has been completed, but the field maintenance work has had to be postponed several times, first in 2007 and then again in 2008, mainly because several buildings along the boundary need to be removed, particularly at the town of Umm Qasr, between border pillars 104a and 106, where the required intervisibility between boundary pillars is blocked, and the inhabitants of those buildings need to be resettled.
La labor preparatoria de la Secretaría ha sido completada pero los trabajos de mantenimiento sobre el terreno se han tenido que aplazar varias veces, primero en 2007 y luego nuevamente en 2008, principalmente porque es necesario echar abajo varios edificios que se encuentran a lo largo de la frontera, en particular en la ciudad de Umm Qasr, entre los mojones 104 y 106, donde está bloqueada la intervisibilidad obligatoria entre los mojones fronterizos, y hace falta reubicar a las personas que viven en esos edificios.

C Once the decision of the Commission on the places referred to in paragraph 14, below, has been made, the Commission shall mark on this map the line prescribed in the Delimitation Decision and the proposed sites of the boundary pillars, taking into account where appropriate the need for intervisibility.
C. Una vez que la Comisión haya adoptado la decisión sobre los lugares mencionados en el párrafo 14 infra, marcará en el mapa la línea prescrita en la decisión sobre la delimitación y los emplazamientos propuestos para los hitos fronterizos, teniendo en cuenta cuando corresponda la necesidad de intervisibilidad.

From it I learned about intervisibility, vertical intervals, horizontal equivalents and magnetic variation, as well as three different kinds of north and how to find the true one from sun or star, a whole new vocabulary.
Allí aprendí lo que eran la intervisibilidad, los intervalos verticales, los equivalentes horizontales y la variación magnética, además de los tres tipos de norte que había y cómo encontrar el verdadero gracias al sol o las estrellas, todo un nuevo arsenal de vocabulario.