Translation for "injust" to spanish

Injust

• injusto
• injusta

Translation examples

injusto

If one powerful State was allowed to judge for itself what was just or injust, or good or evil, and to set international standards as it pleased, the purposes and principles of the United Nations would be nothing more than a vain commitment.
Si se permite que un país, por el hecho de ser poderoso, determine a título individual lo que es justo o injusto, bueno o malo, y fije las normas internacionales a su capricho, los propósitos y principios de las Naciones Unidas sólo serán un compromiso vano.

The universal conscience is appalled at the injust fate too long imposed on the Palestinian people, victims of an occupation whose brutality contradicts the principles and norms of international law.
La conciencia universal se siente abrumada ante el injusto destino que se ha impuesto durante tanto tiempo al pueblo palestino, víctima de una ocupación cuya brutalidad contradice los principios y las normas del derecho internacional.

Non, elle était injuste.
No, estaba siendo injusta;

— C’est totalement injuste.
—Es totalmente injusta.

C'est tout et c'est injuste.
Eso es todo y es injusto.

Elle a répété : c’est injuste.
Repitió: es injusto.

– Je te trouve injuste.
– Me parece que eres injusta.

Ne sois pas injuste.
No he de ser injusta.

Ils ont été injustes pour l’aigle, nous sommes injustes pour la fleur de lys.
Ellos han sido injustos con el águila, nosotros somos injustos con la flor de lis.

— N’êtes-vous pas un peu injuste ?
—¿No está siendo un poco injusta?

Elle savait qu’elle était injuste.
Sabía que eran injustos.

Mais la vie est injuste.
Pero la vida es injusta.