Translation for "infested with" to spanish

Infested with

• infestado de
• infestada de

Translation examples

infestado de

The Department of Agriculture initiated countermeasures in the infested areas.
El Departamento de Agricultura dio inicio a medidas de lucha en las zonas infestadas.

The prison was infested with rats and insects.
La cárcel estaba infestada de ratas e insectos.

Four interviewees described cells infested with insects and lice.
Cuatro entrevistados describieron celdas infestadas de insectos y piojos.

Cells are infested with cockroaches, rats and flies and are generally dirty.
Las celdas están infestadas de cucarachas, ratas y moscas y, por lo general, sucias.

The cells were unventilated and were infested with bed bugs and mosquitoes.
Las celdas no tenían ventilación y estaban infestadas de chinches y mosquitos.

Illegally exporting maggot infested waste
Exportación ilícita de residuos infestados de gusanos

Half the countries in the world are infested with landmines.
La mitad de los países del mundo están infestados de minas terrestres.

142. Pastoralists recognize and avoid areas infested with pests.
142. Los pastores conocen y evitan las zonas infestadas de plagas.

However, many other parts still remain infested with mines.
Sin embargo, muchas otras partes siguen infestadas de minas.

They're infested with parasites.
Están infestados de parásitos.

It's INFESTED with these things.
Está infestado de esas cosas.

Now it is infested with cops!
¡Ahora está infestado de policias!

BECAUSE HE'S INFESTED WITH JEALOUSY.
Porque está infestado de envidia.

Whole cities infested with rats.
Ciudades enteras infestadas de ratas.

It's heavily infested with alligators.
Está infestado de caimanes.

Rome is infested with them.
Roma esta infestada de ellos.

My land's infested with parasites.
Mi tierra está infestada de parásitos.

My bed's infested with them.
Mi cama estaba infestada de piojos.

It's infested with cats.
Está infestado de gatos.

They’re all infesteds.
Todos son infestados.

The camp, the infesteds.
—El campo, los infestados.

No wonder we're infested!"
¡No me extraña que estemos infestados!

The place is infested with them.
—El lugar está infestado de ellas.

“We’re infested with Moties!
¡Estamos infestados de pajeños!

Maybe they’re all infested.
Puede que sean todos infestados».

Rocco's already being infested.
Rocco ya está siendo infestado.

The ship was infested with vermin.
La nave estaba infestada de bichos.

This hotel is completely infested.
El hotel está completamente infestado.