Translation for "infernos" to spanish

Infernos

noun

• infierno

Translation examples

infierno noun

In the meantime the nightmare of a nuclear inferno has been dispelled.
Mientras tanto, se ha disipado la pesadilla de un infierno nuclear.

It is a true inferno in Srebrenica, dozens of the wounded are dying, because they cannot be given medical assistance.
Es un verdadero infierno lo que hay en Srebrenica, y docenas de heridos se están muriendo porque no se les puede ofrecer asistencia médica.

38. Ms. BANO (World Muslim Congress) described the inferno in which the people of Kashmir lived.
38. La Sra. BANO (Congreso Islámico Mundial) describe el infierno que sufre la población de Cachemira.

As I said yesterday, it is the least we can do for our brothers and sisters who are living in a veritable inferno in Gaza.
Como dije ayer, es lo menos que podemos hacer por nuestros hermanos y hermanas que viven un verdadero infierno en Gaza.

We come to this session with the remembrance of the tragic incident of 11 September, when thousands of innocent lives were lost in the towering inferno caused by terrorists.
Venimos a este período de sesiones con el recuerdo de los trágicos incidentes del 1l de septiembre, cuando miles de vidas inocentes se perdieron en el infierno causado por los terroristas.

All three of the Special Rapporteur's reports conveyed an exaggerated portrayal of Zaire as a lawless inferno.
En los tres informes de los Relatores Especiales se presenta al Zaire de forma exagerada como si fuera un infierno sin ley.

Then we came forth, to see again the stars." (Inferno, Canto XXXIV)
Y entonces salimos a rever las estrellas." (Infierno, Canto XXXIV)

The ending of the East-West conflict freed the world from the fear of a nuclear inferno.
El fin del conflicto Este-Oeste libró al mundo del temor de un infierno nuclear.

Nonetheless, the more the occupation endured, the more Israel became increasingly bogged down in the quagmire of the south which became an inferno to it.
No obstante, cuanto más duró la ocupación, más se hundieron los israelíes en el cenagal del sur, que se ha convertido en un infierno para ellos.

Dani's Inferno.
El Infierno de Dani.

The moral inferno
El infierno moral

Dante's Inferno.
El Infierno de Dante.

Go with inferno.
Vete al infierno.

No, it was an inferno.
No, era el infierno.

By scarlet inferno!
¡Por el infierno escarlata!

It is a veritable inferno.
Es un verdadero infierno.

This was indeed the Inferno.
Verdaderamente, estaban en el infierno.

Obviously, Inferno.
Como es obvio, Infierno.

Tonight at the Inferno.
—Esta noche en el Infierno.

The Mediterranean was a lesser inferno.
El Mediterráneo fue también un infierno.

He was out of the inferno.
Estaba fuera de aquel infierno.