Translation for "individual capacity" to spanish

Individual capacity

• capacidad individual

Translation examples

capacidad individual

174. An effective career development policy simultaneously builds organizational and individual capacity.
La aplicación de una política eficaz para la promoción de las perspectivas de carrera mejora simultáneamente la capacidad institucional y la capacidad individual.

Limited human resources have often stretched individual capacities in implementation.
Los limitados recursos humanos a menudo han puesto a prueba las capacidades individuales en la ejecución.

This will have implications for both individual capacity development and human resources management in the public service.
Esto tendrá consecuencias para el fomento de la capacidad individual y para la gestión de los recursos humanos en la administración pública.

In the face of globalization, collective capacity-building and the empowerment of communities were as important as developing individual capacity.
Ante la mundialización, el fomento colectivo de la capacidad y la potenciación de las comunidades son tan importantes como el desarrollo de la capacidad individual.

Achievements have been made in raising awareness, in increasing understanding and in individual capacity development.
También se ha avanzado en la creación de conciencia, la ampliación de los conocimientos y el desarrollo de la capacidad individual.

(d) Development of individual capacities with insufficient regard to the organizational or institutional context.
d) La importancia dada al desarrollo de la capacidad individual, sin que se haya prestado la debida atención al contexto institucional o de organización.

36. In terms of professional development, self-awareness and self-management are the foundation of individual capacity.
Por lo que respecta al desarrollo profesional, la conciencia y la gestión de la propia actuación son la base de la capacidad individual.

156. It is not only the individual capacity of professionals and their associations which requires strengthening.
No es sólo la capacidad individual de los profesionales y sus asociaciones la que requiere fortalecimiento.

These individuals may be employed only in their individual capacities and shall be responsible to the MSAR Government.
Estas personas únicamente podrán ser empleadas en sus capacidades individuales, y habrán de rendir responsabilidades ante el Gobierno de la RAE de Macao.

Access to higher education based on individual capacity is also mentioned in the report.
También se menciona en el informe el acceso a la educación superior sobre la base de la capacidad individual.

So much depends on the individual’s capacity to keep a discussion of the physical aspect of sex compartmentalized.
Depende tanto de la capacidad individual mantener una discusión de los aspectos físicos del sexo compartido.