Translation for "indicator shows" to spanish

Indicator shows

• el indicador muestra
• espectáculos indicador

Translation examples

el indicador muestra

157. This indicator shows relative success in completing the various levels of education.
157. Este indicador muestra el éxito relativo en la finalización de los distintos niveles de instrucción.

10. In paragraph 29 of the report the indicator shows that the number of working children is growing every year.
10. En el párrafo 29 del informe, el indicador muestra que cada año hay más niños trabajadores.

Nevertheless, a review of the indicators shows that progress has been achieved, as will be seen below.
Sin embargo, el examen de los indicadores muestra un desempeño positivo y se explica a continuación.

f This indicator shows the ratio of non-earmarked contributions to total contributions to the United Nations Office on Drugs and Crime.
f Este indicador muestra la relación entre las contribuciones no asignadas y las contribuciones totales a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito.

The indicator shows that, in 2004, landlocked developing countries incurred 42 per cent higher transport costs than the representative coastal economy.
El indicador muestra que, en 2004, los países en desarrollo sin litoral soportaron unos costos de transporte que eran superiores en un 42% a los de la economía costera representativa.

This indicator shows different degrees of progress when disaggregated in terms of urban-rural context.
Este indicador muestra distintos grados de avance cuando se le diferencia en función del contexto urbano-rural.

The performance of this indicator shows that, over 12 years, the poorest quintile increased its share in the generation of income in the economy.
La evolución de este indicador muestra que, en doce años, el 20% más pobre aumentó su participación en la generación de ingresos de la economía.

This indicator shows the proportion of pupils aged 6 to 11 who are in primary schooling.
Este indicador muestra la proporción de alumnos de 6 a 11 años que están cursando la educación primaria.

The evolution of this indicator shows an increasing trend in the number of divorces with a marriage period under 5 years and over 20 years.
La evolución de ese indicador muestra una tendencia al alza en el número de divorcios, con una duración del matrimonio menor de 5 años y mayor de 20 años.

The indicator shows that the lock was last used for entrance, so it should be full of air.
—El indicador muestra que la cerradura fue usada la última vez para entrar, de modo que tendría que estar llena de aire.