Translation for "incomings" to spanish

Incomings

• entradas

Translation examples

entradas

INCOME/REVENUE
INGRESOS/ENTRADAS

1. Incoming and outgoing movements of foreigners
1. Movimientos de entradas y salidas de extranjeros

Delivered incoming mail and pouches
:: Entrega del correo de entrada y de la valija diplomática

2,500 incoming transactions recorded
2.500 transacciones de entrada registradas

Inter-office vouchers: incoming, outgoing, reconciliation
Comprobantes entre oficinas para entradas, salidas y conciliaciones

We've got incoming, right?
Tenemos entradas, ¿verdad?

Look at her income.
Mira sus entradas.

Dog food incoming!
Alimentos para perros de entrada!

HARRIMAN: Incoming wormhole.
Agujero de entrada.

We've got incoming.
Ha entrado alguien.

Unscheduled incoming wormhole!
¡Agujero de entrada no programado!

Unauthorised incoming wormhole.
Agujero de entrada no autorizado.

Oh, God, incoming!
¡Dios, en la entrada!

- Income made how?
-¿Entrada hecha como?

You saw the incoming.
Vio la entrada.

"Incoming," Beezle said in his ear.
—Entrada —le dijo Beezle al oído.

It was the only income she could count on.
Era la única entrada económica con la que contaba.

The income will go down, sure, but so will the outlay.
Las entradas disminuirán, pero también lo harán los gastos.

ALL INCOMING MAIL WILL BE DELETED AUTOMATICALLY.
LOS MENSAJES NUEVOS SE BORRARÁN AUTOMÁTICAMENTE DE LA BANDEJA DE ENTRADA.

Both incoming and outgoing tapes were gone.
Faltaban las dos cintas, la de entrada y la de salida.

The incoming calls were identified by their commcodes only.
Las llamadas de entrada se identificaban sólo por sus códigos.

Then her eye spotted the incoming mail basket.
Pero su ojo localizó la bandeja de entradas donde se colocaba el correo.

Juan found one of the main trunk lines for incoming gas.
Juan encontró una de las tuberías de entrada.

Hester draws a substantial monthly income from the estate.
Hester recibe una entrada mensual importante de la propiedad.