Translation for "incandescence" to spanish

Incandescence

noun

• incandescencia

Translation examples

incandescencia noun

The recorded burning time is from when the power is switched on to when the main reaction (e.g. flame, incandescence or glowing combustion) ends.
La duración de la combustión que debe registrarse se mide entre el instante de puesta en tensión del hilo de encendido y el instante en que se acaba la reacción principal (inflamación, incandescencia o combustión incandescente).

- Commercial and residential energy conservation: China will promote household and office electric appliances such as high-efficiency energy-saving refrigerators, air conditioners, televisions and washing machines; reduce stand-by energy consumption of appliances; implement energy-efficiency standards and labelling; standardize the marketing of energy-saving products; promote high-efficiency fluorescent-lamp products such as energy-saving phosphorus lamps, high-intensity gas-discharge lamps, and electronic ballasts; decrease the use of incandescent lamps and gradually eliminate high-pressure mercury-vapour lamps; implement energy efficiency standards for lighting products; and increase the use of energy-saving high-efficiency fluorescent lamps.
- Ahorro energético comercial y doméstico: China fomentará el uso de electrodomésticos y aparatos eléctricos de oficina de gran eficiencia y ahorro de energía, como refrigeradores, aparatos de aire acondicionado, televisores y lavadoras automáticas; reducirá el consumo de energía de los aparatos eléctricos en espera; aplicará normas de eficiencia energética y etiquetados que la acrediten; estandarizará la comercialización de productos ahorradores de energía; fomentará el uso de lámparas fluorescentes de gran eficiencia energética, como lámparas de fósforo de bajo consumo, lámparas de descarga de gas de alta intensidad y balastos electrónicos; reducirá el uso de lámparas de incandescencia y eliminará gradualmente las lámpara de vapor de mercurio a alta presión; aplicará normas de eficiencia energética a los productos de luminotecnia; y aumentará el uso de lámparas fluorescentes de gran eficiencia energética.

And this field is illuminated by the eerie incandescence... of searchlights and flash bulbs.
Y este campo está iluminado por la incandescencia... de luces de búsqueda y luces de cámaras.

I just thought maybe after Her Magnificent Incandescence was returned to this manly and painfully handsome assemblage, you might have noticed something interesting.
- Solo pense que despues de que Su Magnificencia Incandescencia volviera a esta masculina y dolorosamente hermosa envoltura usted quiza tuviera noticia de algo interesante.

"I have known incandescence... "and must decline to sample it any further.
He conocido la incandescencia... y debo declinar seguir degustándola.

What is remembered - what will never be forgotten - is the terrible incandescence... of Picasso's rage.
Lo que se recuerda... lo que nunca se olvidará, es la terrible incandescencia de la furia de Picasso.

It uses an image fixer and then projects by ordinary incandescence.
Utiliza un fijador de imagen y luego proyecta por incandescencia.

One alternative to lighting by electric sparks would be to use the fact that some substance is glowed, they incandesce when you pass electricity through them.
Una alternativa a la iluminación eléctrica por chispas podría ser el usar alguna sustancia que resplandeciera por incandescencia cuando pasara la electricidad a través de ella.

If one were to heat the crust of the Earth to incandescence, its spectrum would resemble that of the Sun.
Si se calentara la corteza de la Tierra hasta la incandescencia, su espectro se parecería al del Sol.

one to change the light bulb and one to observe how it symbolizes an incandescent Beacon of subjectivity in a netherworld of cosmic nothingness.
Uno para cambiar el foco y otro para ver como es simbolizada una incandescencia el foco de subjetividad en un mundo de tinieblas de la nada cósmica.

“Incandescent temperature indicator!”
—¡Un indicador de incandescencia!

The pain was indescribable, a fiery incandescence.
El dolor era indescriptible, una abrasadora incandescencia.

How do they escape the Incandescence?
–¿Cómo se las arreglan para escapar a la Incandescencia?

Deadening incandescence of the boarding terminals.
La amortiguadora incandescencia de las terminales de embarque.

Out of the orb streamed an incandescence intolerable.
Del globo salió una cascada de una incandescencia insoportable.

Blistering incandescence spilled from the cavern wall.
Desde la pared de la caverna se propagó una incandescencia abrasadora.

She shivered still in memory of that overwhelming incandescence.
—Sintió un escalofrío ante el recuerdo de aquella abrumadora incandescencia.