Translation for "in sing" to spanish

In sing

• en cantar
• en sing

Translation examples

en cantar

The children were also forced to sing a song in praise of border police and were laughed at.
Obligaron también a los muchachos a cantar una canción de elogio a la policía de fronteras, y luego se rieron de ellos.

A feeble attempt at singing the national anthem quickly died.
Un débil intento de cantar el himno nacional no llegó a prosperar.

Children have an opportunity to give recitals, read poems and sing on live television broadcasts.
En él los niños pueden recitar poemas y cantar en directo.

One after the other, they were interrogated by police, forced to sing and dance and beaten with a stick.
Uno tras otro, los estudiantes fueron interrogados por la policía, obligados a cantar y bailar y golpeados con una vara.

We believe that someone who whistles is also willing to sing.
Estimamos que alguien que silba demuestra que también quiere cantar.

Every nation likes to sing its own song.
A cada nación le gusta cantar su propia canción.

Travelling and exploring, singing from country to country.
Viajar y explorar, cantar de un país a otro.

18. Haitian performer, Emeline Michel, was invited to sing in an informal component of the meeting.
Se invitó a la artista haitiana, Emeline Michel, a cantar en un componente informal de la reunión.

Some musicians had allegedly been threatened with arrest for singing in Tamazight.
Se ha amenazado con arrestar a jóvenes músicos por cantar en tamazigh.

Whenever they stopped singing, he allegedly beat them until they resumed.
Supuesta-mente, cada vez que dejaban de cantar los golpeaba hasta que reanudaban el canto.

I'm not really interested in singing about baseball right now.
No estoy muy interesado en cantar sobre béisbol ahora mismo.

There's no fun in singing alone.
No hay diversión en cantar solo.

But you seemed more interested in singing with him instead!
¡En su lugar parecías más interesado en cantar con él.!

You're interested in singing now?
¿Usted está interesado en cantar ahora?

I was never interested in singing this... only this song... could have saved your lousy film
Jamás tuve interés en cantar esto. Sólo esta canción podría haber salvado tu horrible película.

You said you're not interested in singing or acting and you think entertainment programs are cheap and vulgar.
Dijiste que no tienes interés en cantar o actuar... y crees que los programas de entretenimiento son baratos y vulgares.

‘They forced us to sing for them.’ ‘To sing?’
Nos obligaban a cantar para ellos. —¿A cantar?

For the hootenannies." "Sing," Hickory said. "Yes, sing,"
Para Los Hootenanners. —¿Cantar? —dijo Hickory. —Sí, cantar.

“Sing?” “Shall he sing his songs, father”
—¿Cantar? —¿Le hacemos cantar sus canciones, padre?

And the Whos would start singing! They’d sing!
¡y se pondrían a entonar sus cantos! ¡Y empezarían a cantar! ¡A cantar!

and when I'm melancholy, you may sing to me." "Sing?"
Y, cuando me sienta melancólica, puedes cantar para mí. —¿Cantar?

If I wanted to sing, I could sing well.
Si quería cantar, podía cantar bien.

en sing

Seven years in Sing Sing.
Siete años en Sing Sing.

Were you ever in Sing Sing?
- ¿Ha estado en Sing Sing?

They're up in Sing Sing now.
Pero están en Sing-Sing.

I believe in Sing.
Yo confío en Sing.

Now he's a houseguest in Sing Sing.
Está en Sing-Sing.

Did seven years in Sing Sing.
Cumplió 7 años en Sing Sing.

Madam Wong, do you believe in Sing?
Sra. Wong, ¿confía en Sing?

“Sangor and Sing-Sing?”
—Sangor y Sing-Sing.

And you know Sing Sing.
Y conoces Sing Sing.

Code from Sing Sing.
El código de Sing Sing.

Lally was down in Sing Sing.
Lally estaba en Sing-Sing.

‘Sing Sing?’ ‘I think so. If Sing Sing is in New York State, on the banks of the Hudson, that’s the one.’
—¿De Sing-Sing? —Si Sing-Sing está cerca de Nueva York, sí.

Sing-Sing was the example.
Sing-Sing daba el ejemplo.

Did you know Sing-Sing?
—¿Conocía a Sing-Sing?