Translation examples
Section 122 endangering business secrecy, banking secrecy or tax secrecy,
párrafo 122 poner en peligro el secreto comercial, el secreto bancario o el secreto fiscal,
Breach of the secrecy is a crime of violation of judicial secrecy.
La violación del secreto es un delito de violación del secreto judicial.
(a) Medical secrecy;
a) Secreto médico;
:: Secrecy of correspondence;
:: El secreto de la correspondencia;
A. Professional secrecy
A. Secreto profesional
Eventually, you will be silenced in secrecy, too.
Al final, tú también serás silenciado en secreto.
We shroud our bodies in secrecy and shame.
Sudamos nuestros cuerpos en secreto y sin vergüenza.
in secrecy and in the dead of night.
en secreto y al morir la noche.
Forged in secrecy for one like you.
Forjada en secreto para una como tu.
She was brought up in secrecy
Ha sido educada en secreto.
And Her Majesty followed him in secrecy.
Y Su Alteza lo siguió en secreto.
They are Geishas that work in secrecy.
Son Geishas que trabajan en secreto.
We can't work in secrecy much longer.
No podemos seguir mucho más tiempo trabajando en secreto.
You've practiced in secrecy all this time.
Has practicado en secreto todo este tiempo...
I'd trade secrecy for secrecy.
Cambiaría secreto por secreto.
Intrigues and deceptions… secrecy for secrecy's sake…"
Intrigas y engaños… Secretos por amor a los secretos…
The experiment will he performed in secrecy-absolute secrecy.
El experimento se realizará en secreto… absoluto secreto.
Secrecy piled upon secrecy and now this? "Negative.
Secreto sobre secreto, ¿y ahora salía con esto? —Negativo.
But why the secrecy?
Pero ¿por qué tanto secreto?
And why the secrecy?
¿Y por qué el secreto?
Silence and secrecy.
Silencio y secretos.
And complete secrecy;
Y en un secreto absoluto;
What's with the secrecy?"
¿A qué viene tanto secreto?