Translation for "in repose" to spanish

In repose

• en reposo

Translation examples

en reposo

(f) Cardio-ODNT: a comprehensive study of the basic functioning of the human cardiovascular system in conditions of weightlessness during periods of repose and under the impact of negative pressure on the lower part of the body;
f) Cardio-ODNT: estudio exhaustivo del funcionamiento básico del sistema cardiovascular humano en condiciones de ingravidez durante períodos de reposo y bajo presión negativa en la parte inferior del cuerpo;

There, they find their repose.
En ella él descansa y ella en él reposa.

Querelle's great passion is his own body in repose.
La gran pasión de Querelle es su cuerpo en reposo.

where in ancient starlight we lay in repose.
A la antigua luz de las estrellas, yacemos en reposo.

But the [Mhhhadflan in me stayed in repose'.!
¡Pero el Allahbad en mí permaneció en reposo!

Because in motion you are grace itself and in repose, a statue of beauty.
Porque en movimiento tú eres la gracia, y en reposo, una estatua de belleza.

The gun in the coffin... the body in repose, the pendant in the hand.
La pistola en el ataúd... el cuerpo en reposo, el colgante en la mano.

Besides, there is nothing wrong with a mother seeing her son's penis in repose.
Además, no tiene nada de malo que una madre vea el pene en reposo de su hijo.

Merciful powers, restrain in me the cursed thoughts that nature gives way to in repose. Is this a dagger which I see before me?
Clementes poderes refrenad en mí los malos pensamientos que invaden un alma en reposo.

All the yoga ladies are in repose.
No, no. Todas las chicas de yoga están en reposo.

In repose here... or maybe they're just dust.
En reposo aquí ... o tal vez son sólo polvo.

It’s repose. Intelligent repose.
Se trata de reposo, reposo inteligente.

There was no repose now.
Ya no había reposo.

His repose was like that of a mountain.
En reposo era como una montaña.

Don’t disturb his repose.”
No te angustie su reposo.

But in these things is no place of repose;
Pero en estas cosas no hay lugar para el reposo;

Repose, quiet, peace.
Reposo, calma, paz.

The Siddhartha speaks of repose.
El Sidhartha habla de reposo.

he said “You are a fountain of repose.
Eres una fuente de reposo.

His face in repose was not benign.
Su rostro en reposo no tenía nada de benigno.

His hands are folded. He is in repose.
Tiene las manos entrelazadas. Está en reposo.