Translation for "immobiliser" to spanish

Immobiliser

• inmovilizador

Translation examples

inmovilizador

The activities defined as licensable are contracted manned guards, in-house and contracted door supervisors (working on licensed premises), in-house and contracted vehicle immobilisers operating on private land and key holders.
Las actividades que requieren la concesión de una licencia son: los guardias de seguridad contratados, los vigilantes de puertas internos y contratados (que trabajan en instalaciones con licencia), los inmovilizadores de vehículos internos y contratados que trabajan en superficies privadas, y los porteros.

I've checked Dean's e-mails, no mention of the immobiliser.
He comprobado los mails de Dean, no hay ninguna mención del inmovilizador.

It's an 80-grand motor with an immobiliser, Jackie.
Es un coche de 80 mil dólares con inmovilizador, Jackie.

He was taken out by the immobiliser, an assassination.
Lo hicieron con el inmovilizador, un asesinato.

This is the man who took the immobiliser from the research unit.
Éste es el hombre que cogió el inmovilizador de la unidad de investigación.

Ros, the 7.2 VHI immobiliser was being developed by BMB technologies in a factory in Eastbourne.
Ros, los inmovilizadores 7.2 VHI fueron desarrollados por BMB Tecnología en una fábrica en Eastbourne.

There'll be an immobiliser button somewhere.
Habrá un botón inmovilizador en alguna parte.

But apparently it's a piece of cake to steal a service-issue vehicle fitted with deadlocks and an immobiliser.
Pero parece ser pan comido robar un vehículo oficial equipado con bloqueo y inmovilizador.

- A limited issue 7.2 VHI immobiliser.
- Un prototipo de inmovilizador 7.2 VHI.

'I felt sure at this point that thanks to the double locks and the immobiliser, 'my car would finally start to come good.'
'Me sentía seguro ya que gracias al doble cierre y al inmovilizador, mi coche empezaría a ser bueno'.

They’re that clever. When they succeed, Purslane, their very first act will be to disarm those immobilisers.
Cuando lo logren, Purslane, lo primero que harán será desarmar esos inmovilizadores.

The constables' non-lethal weapons were hopelessly ineffective against the war machines, but still they tried to slow down the invading force, spraying the weevils with immobilising foam or sticky netting.
Las armas no letales de los agentes de policía eran completamente ineficaces contra las máquinas de guerra, pero siguieron intentando frenar la fuerza invasora, y rociaron a los escarabajos con espuma inmovilizadora o con redes adhesivas.