Translation for "ideas underlying" to spanish

Ideas underlying

• ideas subyacentes

Translation examples

ideas subyacentes

Sir Nigel RODLEY replied that the ideas underlying the Special Rapporteur's proposal were not fundamentally different from the Commission's initial position, but they were expressed in much more moderate terms.
Sir Nigel RODLEY responde que las ideas subyacentes a la propuesta del Relator Especial no difieren radicalmente de la posición inicial de la Comisión, sino que están expresadas en términos mucho más moderados.

The ideas underlying the movement of countries with new or restored democracies cannot but be consonant with the ideals of the community of nations.
Las ideas subyacentes en el movimiento de países con democracias nuevas o restauradas no pueden sino estar en consonancia con los ideales de la comunidad de naciones.