Translation for "i enumerate" to spanish
I enumerate
Translation examples
I enumerated these points to my two colleagues.
Enumeré esos puntos a mis dos colegas.
On parting I enumerated my usual list of requests, from money to pencil, from Consul to soap.
Antes de irse le enumeré mi lista habitual de solicitudes, desde el dinero al lápiz, desde el cónsul al jabón.
So I almost cut him off and, while he tried to resume the interrupted conversation, I enumerated the books that the teacher had lent me since the beginning of the year, the advice she had given me.
Por ello casi le quité la palabra de la boca, y mientras él se esforzaba por retomar el discurso interrumpido, enumeré los libros que me había prestado la profesora desde comienzos del año, los consejos que me había dado.
Here, for example, is one 'Upon the Distinction be– tween the Ashes of the Various Tobaccos.' In it I enumerate a hundred and forty forms of cigar, cigarette, and pipe tobacco, with coloured plates illustrating the difference in the ash.
Aquí tiene usted, por ejemplo, una «Sobre las diferencias entre la ceniza de las distintas clases de tabacos». Enumero en ella las clases de tabaco de ciento cuarenta formas de cigarros, cigarrillos y preparados para pipa, y lleva láminas en colores con los que se ilustran las diferencias de cada ceniza.
I enumerated a series of reasons that might have accounted for the young man's shabbiness: poor health, bad luck, indolence, indifference to his personal appearance, or the chance that he may have just been released from prison.
Enumeré una serie de razones que podrían haber explicado la astrosa apariencia del joven: mala salud, un revés de la suerte, indolencia, indiferencia hacia su apariencia personal, o la posibilidad de que acabara de salir de la cárcel.
I represented to him that in the first place you were a purely voluntary ally, our most valuable ally, and in no way his subordinate in our department; that your entirely unremunerated work, carried out at very great risk to yourself, had enabled us to accomplish wonders - I enumerated a few of 'em, together with some of the injuries you have received.
Le dije que usted era un colaborador voluntario, nuestro más valioso colaborador, no un subordinado en nuestro departamento, y que el trabajo que usted realizaba, sin recibir remuneración y corriendo grandes riesgos, nos había permitido lograr cosas extraordinarias, y le enumeré algunas de ellas, así como algunas de las heridas que ha sufrido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test