Similar context phrases
Translation examples
180. Pre-primary education of the unified academic trend which prevailed before the 1989-1999 school year was not attractive to parents, therefore, pre-primary education reforms are being humanised and democratised with the child-focussed education better satisfying family needs.
180. La enseñanza preescolar en la tendencia pedagógica unificada que predominaba antes del curso escolar 1989/90 no resultaba atractiva a los padres, por lo que se están humanizando y democratizando las reformas de la enseñanza preescolar, centrándose más en el niño y satisfaciendo así mejor las necesidades familiares.
(a) UNDP, by signing a memorandum of understanding to collaborate globally on a civil society index project (2008) and by collaborating on a global photography competition on humanising development (2009).
a) PNUD, mediante la firma de un memorando de entendimiento para colaborar a nivel mundial en un proyecto de Índice de la Sociedad Civil (2008) y la colaboración en un concurso internacional de fotografía titulado "Humanizando el Desarrollo" (2009).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test