Translation for "hostility to" to spanish

Hostility to

• hostilidad a
• hostilidad hacia

Translation examples

hostilidad a

That hostility was characterized both by intellectual vindication of hostility towards Islam and its followers, and by political tolerance of such hostility towards Arabs and Muslims in many countries.
Esta hostilidad se caracteriza por una legitimación intelectual de la hostilidad contra el islam y sus adeptos, y por una tolerancia política de dicha hostilidad en muchos países.

Participation in hostilities;
- la participación en hostilidades;

Cessation of hostilities
Cesación de las hostilidades

I suppose this new infusion of music in my life is, at the very least, making me reconsider "my hostility to dead, white males".
Supongo que esta nueva infusión de música en mi vida está por lo menos, haciéndome reconsiderar mi hostilidad a los hombres blancos muertos.

My fellow players as you put our hostility to one side in portions excess become the order but remains of the day
Mis compañeros al poner nuestra hostilidad a un lado en porciones de exceso convertido la orden, pero que queda del día

Our tribal loyalties meant we had an ingrained hostility to outsiders - anyone who looked a little different, spoke differently, dressed differently or perhaps even smelt differently.
Nuestras lealtades tribales significaba que teníamos un arraigada hostilidad a los extranjeros - cualquier persona que se veía un poco diferente, hablaba diferente , vestida de manera diferente o tal vez incluso olía diferente.

Their hostility to the U.S. is only outmatched by their dedication to corruption.
Su hostilidad a Estados Unidos solo puede compararse a su dedicación a la corrupción.

Hostility, hostility, that’s the thanks we get.
Hostilidad, hostilidad, es todo lo que recibimos a cambio.

Hostility by omission had become hostility by commission.
La hostilidad por omisión se había convertido en hostilidad por comisión.

Why the hostility?
—¿Por qué esa hostilidad?

It was not hostility.
Ni siquiera era hostilidad.

“Hostility already?”
—¿Se inician las hostilidades?

“Sustained hostility?”
—¿Una hostilidad sostenida?

An unconscious hostility?
¿Una hostilidad consciente?

The sudden hostility?
La hostilidad repentina.

hostilidad hacia

“Are you hostile to him?”
¾Siente usted hostilidad hacia él?