Translation examples
Though horseracing bored him to a degree, he had made it his special subject.
Aunque las carreras de caballos le aburrían un tanto, era su tema favorito.
Usually Wendell watched horseraces, but today he was watching a Chinese woman being interviewed.
Wendell solía mirar las carreras de caballos, pero hoy lo que miraba era una entrevista con una mujer china.
They make wagers on horseraces, on dograces, on races between representatives of such of the indigenous fauna as are noted for fleetness of foot or wing.
Apuestan en las carreras de caballos, en las de perros, en las carreras de yuntas representantes de la fauna indígena, bien sean bichos con patas o con alas.
I am not disloyal, Stephen, not in my least, most secret thought, but it breaks my heart to see him flinging his fortune to the winds, earned so hard, with such dreadful wounds - to see his dear open confiding trustful nature imposed upon by vulgar card-sharpers and horseracing men and projectors - it is like deceiving a child.
No soy desleal, Stephen, ni siquiera en lo más íntimo de mi ser, pero se me parte el corazón de ver que Jack tira el dinero por la ventana, ese dinero que ha ganado con tanto esfuerzo y sufriendo horribles heridas, y que un grupo de vulgares y tramposos jugadores de cartas, corredores de apuestas en las carreras de caballos y falsos proyectistas abusan de su buena fe y su confianza…, le engañan como a un niño.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test