Translation for "horse races" to spanish

Horse races

noun

• carrera de caballos

Translation examples

carrera de caballos noun

`horse-racing case' 267 92
y el "caso de las carreras de caballos" 267 90

32. According to the UNCT, children were used in income generating activities such as horse racing and circus performances.
32. Según el equipo de las Naciones Unidas en el país, los niños eran utilizados en actividades de generación de ingresos como las carreras de caballos y los espectáculos circenses.

Some might welcome an interval in which elections were not discussed as a horse race.
Algunos consideran conveniente que haya un intervalo durante el cual las elecciones no pueden discutirse como si se tratara de una carrera de caballos.

Sports/outreach activities including a horse race attended by 2,000 spectators
Se organizaron 3 actividades deportivas y de promoción, incluida una carrera de caballos a la que asistieron 2.000 espectadores

Freedom of information: the Prison Rules and the “horse-racing case”
Libertad de información: el reglamento penitenciario y el “caso de las carreras de caballos"

This is a more clinical and constructive approach than engaging in a horse race or a beauty contest to pick specific countries.
Este es un enfoque más clínico y constructivo que el de organizar una carrera de caballos o un concurso de belleza para escoger a países específicos.

A legal act regulating activities related to horse racing has been amended.
Se enmendó la ley que rige las actividades relativas a las carreras de caballos.

In 2006, around 10,000 child jockeys participated in horse racing competitions organized nationwide and about 500 of them were injured during a race.
En 2006, unos 10.000 niños jinetes participaron en carreras de caballos organizadas en todo el país y, entre ellos, unos 500 se lesionaron durante una carrera.

The applicant had a particular interest in horse racing and followed the racing sections of the paper.
El solicitante tenía particular interés en las carreras de caballos y leía habitualmente la sección de carreras del periódico.

“It’s a straight horse race.”
Es una carrera de caballos sin obstáculos.

“That was from my winnings on the horse races.”
—De lo que gané en las carreras de caballos.

Horse racing is for the working class.
—Las carreras de caballos son para la clase obrera.

You know anything about horse racing?
—¿Sabes algo sobre carreras de caballos?

The most important events were the horse races;
Lo más importante eran las carreras de caballos;

My question made her gasp. “The Palio! The horse race. Siena is famous for the Palio horse race.
Mi pregunta le provocó un aspaviento. —¡El Palio! La carrera de caballos. Siena es famosa por la carrera de caballos del Palio.

Sheep don't win horse races.
Las ovejas no ganan carreras de caballos.

‘Something happened after the horse race.’
—Algo pasó después de la carrera de caballos.