Translation for "horse-hair" to spanish

Horse-hair

noun

• crin

Translation examples

crin noun

Are you sure they have to be made out of just horses’ hair?’
¿Estás seguro de que tiene que ser de crin de caballo?

Sheep gut, horse hair, twigs and shingles.
Tripas de oveja, crines de caballo, ramitas y cerdas.

The horse's tail he made into strings, and he made a bow as well, from bones and from the horse's hair.
Convirtió las crines del caballo en cuerdas y con los huesos y las crines también fabricó un arco.

All the seats were torn. They were stuffed with horse-hair: it was agony to lean back.
Todos los asientos estaban rotos y rellenos de crin: era una tortura apoyarse.

With the big bread knife we gouged out huge chunks of the horse hair sofa.
Con el cuchillo de cortar el pan arrancamos grandes trozos del sofá de crin.

Sweat stung his eyes and his white horse-hair creasted helm fell from his head. It was a relief.
El penacho de crin blanca de su casco se cayó; fue un alivio.

Toby was not in fancy dress apart from the papier-maché and horse-hair mask he was inside.
Toby no llevaba otro disfraz que la máscara de cartón piedra y crin de caballo.

Many a time did Castor smite on his enemy's broad shield and horse-hair crest;
Muchas veces golpeó la espada de Cástor sobre el amplio escudo de su enemigo y en el penacho de crin de caballo;

At the first a long horse-hair standard, bearing the skull and horns of a wild ox, was planted before the largest tent.
En uno de ellos, un estandarte de crines de caballo que mostraba el cráneo y los cuernos de un uro se alzaba ante la mayor de las tiendas.

The young man nodded so vigorously that his horse-hair crested helm slipped over his eyes.
El joven asintió tan enérgicamente que el penacho de crin que coronaba su yelmo le cayó sobre el rostro.